艺术 居舍系列 艺术装置

异国的相遇 2021:一段穿越城市的舞蹈和建筑之旅

在居舍系列,我们相信让人感叹的创造力来自跨文化的交界。异国的相遇,是我们邀请来自不同背景的艺术家一同合作,每两年举行一次的艺术项目。今年的创作团队涵盖了舞蹈、互动设计等领域,我们将在我们的每间居舍展示对空间和律动的探索。

"我们想在建筑和舞蹈这两种艺术形式之间创造一种"相遇"。 毫无疑问,空间和建筑设计,与塑造我们的体验和情感,有着重要的关系。 舞蹈通过最自然的“建筑”—人体,来表达和分享情感。 这是最强大的情感表达形式之一。 这一艺术项目借助舞蹈的形式,探索‘律动’如何成为认知、体验和构造建筑的有力媒介,促使我们放慢节奏、观察细节,深入了解所处的空间,沉入当下,仰望未来。”

卢佩瑶,策展人和制作人

2019新型冠状病毒的爆发和由此带来的全球旅行限制,让今年的“异国的相遇”戴上了特殊的色彩。我们跨文化,跨地域的团队克服了隔离的重重难关,继续前行,展示了他们最极致的创造性,韧性和艺术精神。 策展人卢佩瑶将整个国际艺术家团队以虚拟的方式聚集在一起。  整个团队一直在不同时区和不同语言之间进行协作,从来没有亲身见面。疫情期间,需要跨地域合作,意味着我们面临许多技术上的挑战。因为创意概念、艺术指导、编舞以至排练,都需要在巴黎、香港、北京和上海遥距地完成。

“异国的相遇2021” 是一场舞蹈与建筑之间的互动碰撞。 它允许观众通过舞蹈的律动和时间迁移在居舍的独特空间中创造自己的旅程。

“异国的相遇2021” 第一章,两位舞蹈艺术家余锦鹰和李欣蒙带我们探索上海镛舍神秘的陶瓷竹林,北京瑜舍發光的几何形状设计。邀请观众与两位舞蹈艺术家一起探索居舍的独特空间, 「掌控」舞蹈演绎的时间与节奏。

点击这裡了解更多

来到项目的第二章,以两个平行宇宙呈现同一个旅程 — 呈现融合香港奕居的优雅芭蕾和成都博舍的前卫嘻哈。艺术项目的创作者编写了一个关于两位好友身处异地的故事,以分享同一段舞蹈在不同空间相遇。同为香港芭蕾舞团成员的江上悠为芭蕾舞者袁奡忻编作一段舞蹈,呼应建筑师及设计师傅厚民(André Fu)在奕居所设计的开阔弧形与向上流动元素。对比在成都,舞蹈艺术家万思茗把博舍清代庭院与当代设计的建筑,结合大胆的嘻哈音乐,以嘻哈舞蹈致意她对家乡和现代的文化。

点击浏览更多

舞蹈艺术家的旅程是独立的,同时又与时间和空间交汇。这正在提醒我们,我们不仅受所居住的物理空间影响,也被其他人进行中的旅程牵动。

订阅电子通讯

通过使用我们的网站服务,代表您同意我们的隐私政策和使用COOKIES政策

Close